Histoires indiscrètes d'une famille sans histoire - Santiago RONCAGLIOLO

En vraie lectivore, je me rends régulièrement à la bibliothèque de ma ville. Je peux y rester des heures. Les romans y sont classés non pas par genre, mais plutôt par langue d'origine de l'auteur. Par conséquent, lorsque l'on se rend dans les rayons des romans traduits de langue espagnole, italienne, japonaise ou roumaine, les livres sont comme neufs, à peine touchés, tant la majorité de nos contemporains se risquent peu à sortir des sentiers battus.

A ma dernière visite en littérature espagnole, j'ai découvert "Histoires indiscrètes d'une famille sans histoire" de Santiago RONCAGLIOLO, un auteur péruvien que je ne connaissais pas jusqu'alors.
L'histoire raconte les déboires d'une famille issue de la classe moyenne péruvienne. 

"Alfredo n'a plus que six mois à vivre; Lucy découvre des billets pornographiques dans son sac à main; Sergio voit des cadavres partout; Marianna perd bêtement sa virginité pour imiter son amie Katy; Papy, qui n'a plus toute sa tête, drague dans les jardins publics; quant au chat, une seule chose l'obsède: le sexe." (4ème de couv')

Le lecteur devient en quelque sorte le témoin des secrets de chacun des personnages. Le ton est à l'humour sans pour autant tomber dans la comédie burlesque. J'ai aimé la construction de la narration où l'on passe du point du vue d'un personnage à l'autre. Rafraîchissant. A recommander !

Thémis

---